El correo electrónico y el número de teléfono de Ana han sido validados
Ana
- Tarifa por hora C$416
- Tiempo de respuesta 1h
-
Alumnos14
Número de estudiantes que Ana ha acompañado desde que se unió a Superprof
Número de estudiantes que Ana ha acompañado desde que se unió a Superprof
C$416/h
Contactar
- Español para extranjeros
- Expresión oral en Español
- Traducción de español
- Escritura en Español
Traducciones profesionales de inglés a español y de español a inglés para documentos personales y empresariales
- Español para extranjeros
- Expresión oral en Español
- Traducción de español
- Escritura en Español
Lugar de las clases
Recomendada
Ana un profesor apreciado por su comunidad. La recomendaron por su seriedad, sus métodos de enseñanza y la calidad de sus clases. Una buena elección si quieres progresar con confianza.
Acerca de Ana
Soy traductora e intérprete de inglés y español. Cuento con dos licenciaturas: Traducción Técnica, Científica y Literaria, y Traducción Legal. También tengo un MBA y una amplia trayectoria profesional en empresas internacionales y en los sectores de tecnología y negocios.
Esta combinación de formación lingüística y experiencia empresarial me permite comprender tanto el idioma como el contexto profesional de los documentos que traduzco.
Mi objetivo es entregar textos claros, precisos y naturales, que comuniquen correctamente el mensaje original y no parezcan traducciones literales.
ver más
Acerca de la clase
- Educación Básica
- Educación Media
- Seconde
- +16
niveles :
Educación Básica
Educación Media
Seconde
Carrera Técnica
Facultad
Formación para Adultos
Maestria
Doctorado
Educación Inicial
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Principiante
Intermedio
Avanzado
Niños
- Inglés
- Español
- Italiano
Todos los idiomas hablados para las clases :
Inglés
Español
Italiano
Ofrezco servicios de traducción de inglés a español y de español a inglés, con especial atención al significado, el contexto y el tono de cada documento.
Realizo traducciones de:
• Documentos comerciales y corporativos
• Presentaciones, propuestas e informes
• Correos y comunicaciones profesionales
• Currículums y perfiles de LinkedIn
• Páginas web y materiales informativos
• Contratos y documentos legales
• Textos técnicos, científicos y literarios
• Materiales educativos y académicos
También ofrezco revisión y corrección de traducciones existentes para mejorar su gramática, claridad, terminología y naturalidad.
Cada proyecto se revisa antes de comenzar para confirmar el volumen, el grado de especialización y la fecha de entrega. El presupuesto se calcula según la extensión y complejidad del documento.
Trabajo de manera responsable, confidencial y puntual.
ver más
Recomendaciones
Las recomendaciones provienen de exalumnos, conocidos y gente cercana al profesor de Español para extranjeros.
4
Le ha dado clases de regularización a mis dos hijos. Es una excelente maestra: paciente, clara y comprometida. Sus clases son dinámicas, personalizadas y le ayudaron a los niños a ganar confianza al hablar inglés.
Recomiendo ampliamente sus clases. Es una maestra paciente, clara y muy comprometida con el aprendizaje de sus alumnos. Adaptó las sesiones a mi nivel, ritmo y objetivos, utilizó actividades prácticas que hicieron que aprender sea dinámico y agradable. Desde las primeras clases se notó mi avance y he adquirido mayor confianza para comunicarme.
Pensé que iba a tomar clases UNA VEZ MAS, de las tantas que tomé. Me sorprendió que me enganché desde la primera clase por lo divertido, dinámico e interesante del contenido. Perdí mis miedos de expresarme en otro idioma y con gusto preparo hoy mis tareas. Muy buena profe! Empática y comprometida.
Me es muy fácil y ameno llevar las clases. Siento que he aprendido a soltarme más a hablar en inglés y expresarme.
Ver más recomendaciones
ver más
Precios
Tarifa por hora
- C$416
Tarifas de los paquetes
- 5h: C$2080
- 10h: C$4160
En línea
- C$416/h
Profesores de Español para extranjeros similares
Keyling
Managua & En línea
- C$370/h
- 1ra clase gratis
Kiara
Managua & En línea
- C$600/h
- 1ra clase gratis
Magali
Managua & En línea
- C$400/h
- 1ra clase gratis
Gabriel
Catarina & En línea
- C$350/h
- 1ra clase gratis
DOUGLAS FRANCISCO
Managua
- C$1.000/h
- 1ra clase gratis
Cinthys
Linda Vista & En línea
- C$465/h
- 1ra clase gratis
Leonora
London, Reino Unido & En línea
- C$1.702/h
- 1ra clase gratis
Libia
Paris 20e, Francia & En línea
- C$1.255/h
- 1ra clase gratis
Yudith
London, Canadá & En línea
- C$781/h
- 1ra clase gratis
Lucia
London, Reino Unido & En línea
- C$1.702/h
- 1ra clase gratis
Sebastian
Paris 1er, Francia & En línea
- C$1.255/h
- 1ra clase gratis
Paul
New York, Estados Unidos & En línea
- C$1.104/h
- 1ra clase gratis
Thibault
Paris 4e, Francia & En línea
- C$1.674/h
- 1ra clase gratis
Ana Isabel
Lyon 6e, Francia & En línea
- C$1.130/h
- 1ra clase gratis
Mario
Torremolinos, España & En línea
- C$1.674/h
- 1ra clase gratis
Massimiliano
Milano, Italia & En línea
- C$1.674/h
- 1ra clase gratis
Josmari
Lyon 2e, Francia & En línea
- C$1.381/h
- 1ra clase gratis
Angelica
Barcelona, España & En línea
- C$1.046/h
- 1ra clase gratis
Milena
Coorparoo, Australia & En línea
- C$1.084/h
Salomé
Paris 8e, Francia & En línea
- C$837/h
- 1ra clase gratis
-
Ver los profesores de español para extranjeros
